未來5年，我國對各類儀器儀表的市場需求很大。

The next 5 years, China's various types of instrumentation market in great demand.

科學儀器按原機械系統儀器儀表分類方法，除包括各種分析儀器外，還包括光學儀器、試驗機及實驗室儀器三類。光學儀器主要包括各種顯微鏡（生物顯微鏡、體現顯微鏡及電子顯微鏡等）、大地測繪儀器（經緯儀，水準儀等）、光學計量儀器（工具顯微鏡、投影儀、角度測量儀器及機床附屬光學儀器等）、物理光學儀器（攝譜儀、光量計、分光光度計、單色儀、偏振儀、折射儀等）及光學測試儀器等。

Scientific instruments on the instrument the original mechanical instrument classification methods, including a variety of instruments, including optical instruments, testing machineand laboratory instrument three. Optical instruments including various microscope(microscopy, reflecting microscope and electron microscope etc.), geodetic and surveying instruments (theodolite, level), optical instrument (tool microscope, projector, angle measuring instrument and machine tool accessory optical instrument), physical optics instrument (spectrograph, light meter, spectrophotometer, the monochromator, Pian Zhenyi,etc. refractometer) and optical test instruments.

萬能試驗機主要包括各種金屬材料試驗機，非金屬材料試驗機，無損探傷儀及動平衡機等。實驗室儀器主要包括精密天平，干燥箱，真空儀器、應變儀、環境試驗儀器，熱量計及聲學儀器等。下面按分析儀器、光學儀器、試驗機及實驗室儀器四部分分別描述。

Universal testing machine includes all kinds of metal material testing machine, non metal material testing machine, nondestructive flaw detectors and dynamic balancing machine.Laboratory equipment includes precision balance, drying oven, environmental testing instruments, gauges, vacuum equipment, heat and acoustic instruments etc.. The followinganalysis instrument, optical instrument, the laboratory instrument test machine and the four part description.

http://www.luweilian.cn/